Learn indonesian language 1 - Belajar Bahasa Indonesia 1 (Pronouns - kata ganti)

[Kingfou]

I don't know anything about indonesian language, and I am trying to learn on internet. So I create this thread to get confirmation from true indonesian about what I am learning .

1 - Kata ganti (Pronouns)

- I = Aku
- You = Kau
- He/She/It = Dia
- We = Kita
- You = Kamu
- They = Mereka

Please tell me what is wrong and what is correct..Thanks guys

[Kingfou]

After more research, i found this on wikipedia :

- I = Saya / Aku (but Aku is more informal)
- You = Kamu / Kau / Anda ( but Anda is more polite and formal)
- He/She/It = dia / ia / beliau (but beliau is more polite and formal)
- We (inclusive) = Kita (inclusive means, when i say Kita, it includes me and the people to whom i am speaking)
- We (exclusive) = Kami (exclusive means, when i say Kami, it doesn't include the people to whom i am speaking)
- You = Kalian / Kamu sekalian / Anda Sekalian (but Anda sekalian is more polite and formal)
- They = Mereka

[StarJade]

After more research, i found this on wikipedia :

- I = Saya / Aku (but Aku is more informal)
- You = Kamu / Kau / Anda ( but Anda is more polite and formal)
- He/She/It = dia / ia / beliau (but beliau is more polite and formal)
- We (inclusive) = Kita (inclusive means, when i say Kita, it includes me and the people to whom i am speaking)
- We (exclusive) = Kami (exclusive means, when i say Kami, it doesn't include the people to whom i am speaking)
- You = Kalian / Kamu sekalian / Anda Sekalian (but Anda sekalian is more polite and formal)
- They = Mereka

well there nothing wrong bout it... :) But players on any game usualy using slang
here u can learn alot from this guide made by ShadeOfChaos.
http://forum.wavegame.net/showthread...hose-new-to-3k

btw, who is ur name and guild on KH?

[Kingfou]

Ty for Anwser !!!

My character's name is : xXKingfouXx
Server : SleepingDragon
Kingdom : Liu Bei

well there nothing wrong bout it... But players on any game usualy using slang
here u can learn alot from this guide made by ShadeOfChaos.
http://forum.wavegame.net/showthread...hose-new-to-3k

Thank you for the link, but It's not enough for. Actually, i would like to understand the quests more easily, and the NPCs don't talk slang language. So I am trying to learn some basics. For instance, it's useful to know some verbs like "find", "kill", "Go",etc...

[Erfu]

may be this can help you a little bit.

find = cari / temukan

kill = bunuh / kalahkan ( the word of "bunuh" is an exact translate of word "kill" in english, but sometimes in KH indonesia's quest you will find some words like "kalahkan" which mean you must defeat some NPC or Mobs)

go = pergi / segera menuju ( sometimes you will find words like "pergi ke-" or "segera menuju-" that will refering you to go somewhere thats has something about quest)

sorry for my poor english but i'm realy appreciated that you, international player come to our server. So in our KH indonesia server we can make more community regardless which country you come from LoL

[Kingfou]

Thank you very much Erfu !! indeed, it will be useful ^^ and your english is good ;)

[Erfu]

wow, thats good if my little note can help you.. happy to hear that.

if you had something to ask bout quest or indonesian language i'll try to help as long as possible LoL

[Crazyface]

hmmnn...a indo language is very simple to learn but you must carefully to read what ppl talk about,cuz lot of indo ppl always use a slang on indo words like KILL OTHER PEOPLE=BUNUH ORANG LAIN but they make it short like BNH ORG LAIN or many more word like that,sometimes word like that is very hard to understand so just ask ppl who can talk english and indo language to learn.
and ill give more pronouns who people always say on this game

-GW/gue = aku = I
-LW/lu/loe = kamu = you
-cupu = weak people/noobs CMIIW
-dewa=good player(it used for a equips too,like mount dewa=good mount,equips dewa=good equips or many things) CMIIW
-belagu=put on/act affected
-bego/bodoh=stupid
-maho=gay/Homosexuality(ppl always use it as a joke)
-bocah=child or it can be use act like a child CMIIW

all words above just a little that indo ppl always use on the game maybe can help a little.sorry for my bad english,but i happy can help a little :o:o

[Kingfou]

Thank you Crazyface !! i have learned some words, so it's good !

[totentanzz]

I also need a little help with language learning)